ds 第47页